Also das wäre mir neu. Soweit ist eigentlich nur bekannt, dass sich Tony quasi ernsthaft und mit viel Leidenschaft der Pflege seines eigenen Gartens hingibt. Ansonsten schreibt er weiter klassische Musik und ist ansonsten "Rentner". Dass er einen eigenen Gärtnereibetrieb aufgemacht hätte, wäre mir neu bzw. kann ich mir auch nur schwerlich vorstellen.
GARDENING bedeutet GÄRTNERN... echt lustig, was manche hier so rauslesen 
"Gärtnerei" kann man durchaus auch als Synonym für "Gartenarbeit" verstehen. Daher ist die Übersetzung nicht falsch, nur an dieser Stelle wegen der Doppelbedeutung etwas unglücklich.
Ich würde mir ja mal einen großen Bildband mit Fotos aus Tony's Garten wünschen. Ob da auch der Giant Hogweed wächst ? Aber das ist ja wohl eher eine Art Unkraut, so etwas wird man bei ihm sicherlich nicht finden.
Ich bin überzeugt, Tony wird hinter seinem Haus etwas ganz besonderes erschaffen haben, bestimmt ein ziemlich preisverdächtiges Paradies, mit allem was man sich nur vorstellen kann. Ein solcher Ästhet, Romantiker und Perfektionist wird auch in seinem Garten nicht geschludert haben.
Ich finde ohnehin, er hat in seinem Leben sehr vieles richtig gemacht, obwohl er mit seiner unauffälligen introvertierten Art für das Rock-Business schon mehr als untypisch ist. Er hat sich da auch durch nichts beirren lassen und ist sich von Anfang an immer treu geblieben. Ich glaube, er kann mit seinem Leben jedenfalls sehr zufrieden sein, da lässt sich der fehlende Erfolg als Solo-Künstler sicherlich leicht verschmerzen.
Wollte ich einfach mal loswerden, gerade weil er sonst ja nicht so im Mittelpunkt der Diskussionen steht. Was ihm wohl auch ganz recht sein wird, während Steve noch immer um mehr Aufmerksamkeit zu kämpfen scheint. Es sind aber auch wirklich alle sehr unterschiedliche Persönlichkeiten, jedenfalls wenn man etwas genauer hinsieht.
Eigentlich schade, dass es von Tony keine Biographie gibt, vielleicht hätte man da noch etwas lernen können. Zumindest Phil hätte sich von seiner ruhigen meditativen Art (außer wenn er spricht) vielleicht etwas abgucken können, dann würde es ihm jetzt vielleicht besser gehen.
Allerdings wäre es dann nicht mehr Phil gewesen ... 
'Come to my garden,
Taste the fruits and the spices of love.'
War heute auch fast den ganzen Tag im Garten. "Fruits and spices of love" waren (noch) keine da. Dafür habe ich ca. 2,5 t Mutterboden geschaufelt. Also eher Digging In The Dirt...
War heute auch fast den ganzen Tag im Garten. "Fruits and spices of love" waren (noch) keine da. Dafür habe ich ca. 2,5 t Mutterboden geschaufelt. Also eher Digging In The Dirt...
'Keep them mowing blades sharp'
Ich würde mir ja mal einen großen Bildband mit Fotos aus Tony's Garten wünschen. Ob da auch der Giant Hogweed wächst ? Aber das ist ja wohl eher eine Art Unkraut, so etwas wird man bei ihm sicherlich nicht finden.
Ich bin überzeugt, Tony wird hinter seinem Haus etwas ganz besonderes erschaffen haben, bestimmt ein ziemlich preisverdächtiges Paradies, mit allem was man sich nur vorstellen kann. Ein solcher Ästhet, Romantiker und Perfektionist wird auch in seinem Garten nicht geschludert haben.
Einblicke gibt es hier 
It was a rainy day as I took the train from Waterloo station in London to go and visit Tony Banks in Witley, in the beautiful Surrey countryside... just around the corner from Guilford and Godalmine, the old stomping ground of the very early Genesis story. Tony and Margaret have been married for 42 years and they live in a peaceful spot... An old property that they bought in 1978. But the potential was there and they transformed it in a piece of heaven.
[Blockierte Grafik: http://i959.photobucket.com/albums/ae74/Synclavier2/Tony%20Banks%20Photos/366X5844-filtered_zpseuniduqv.jpg]
#
[Blockierte Grafik: http://i959.photobucket.com/al…%20iPad_2_zpsgt6vmpnz.jpg]
#
[Blockierte Grafik: http://www.armandogallo.com/Ar…be_files/shapeimage_2.png]
#
[Blockierte Grafik: http://i959.photobucket.com/al…peimage_3_zpsbys32wqk.png]
#
Photos by Margaret Banks
Source: Tony Banks classic vibe / Armando Gallo; May 20, 2012
