Als bekennender Stick Men Fan der ersten Stunde kann ich die geäußerten Kritikpunkte absolut nachvollziehen. Man muss schon in der richtigen Stimmung sein, um diese Art von Musik genießen zu können. Fehlt diese Voraussetzung, kann es mitunter schwer erträglich sein.
Die Live Konzerte sind immer toll. Und die KC Songs kommen natürlich immer besonders gut an beim Publikum.
Finde das sehr fair zum Ausdruck gebracht .
Vielen Dank für deinen tollen Bericht. War Pat so schwer zu verstehen? Ich kam mit seiner Sprechweise immer recht gut klar, fand Tony da schwieriger, wobei ich den eigentlich auch gut verstanden habe.
Ich danke Dir .
Nun, erstmal eine Vorbemerkung: Ich habe nie und nirgendwo Englisch gelernt, aber als ich im Gymnasium war (wo ich nur Deutsch als Fremdsprache hatte - das waren tolle Zeiten!), übersetzte ich fleißig englische Vokabeln, nur um zu verstehen, was zum Henker Genesis sangen (getting better in your wardrobe bitte schön??). Englisch wird man ständig ausgesetzt, selbst wenn man nicht will, mit der Zeit verstehe ich es besser als Slowenisch, das ich immerhin ein Jahr lernte, beim Hören sogar besser als Schwedisch (wo ich durchschnittlich B1 bin, aber beim HV hinke, die verschlucken auch ne Menge ).
Amerikaner sind immer (glaube sowohl für Euch als auch für uns) schwieriger zu verstehen; Markus verstand ich am besten (ich konnte bei ihm übrigens keinen deutschen Akzent raushören, bin aber eben keine Muttersprachlerin). Tony gab sich meistens mehr Mühe, nicht zu schnell zu sprechen - schließlich, wenn man nicht daheim ist, sollte man doch etwas Rücksicht nehmen und versuchen, langsamer und deutlicher zu sprechen, nicht "normal" drauf losschießen , er wurde mir gleich unsympathisch .
Das einzige von ihm, das ich verstehen konnte: Er erwähnte vor Sheltering Sky, dass - im Gegensatz zu Italien bzw. Europa (here, jedenfalls) - kaum Frauen zu den Konzerten der KC kamen. Seine Frau habe ihn drauf aufmerksam gemacht oder so, weiß jetzt nicht mehr, so soll eben das "softere" Sheltering Sky entstanden sein: um sich bei Frauen geliebter zu machen.