Ein paar Worte zu Susanna Hoffs Romandebut THIS BIRD HAS FLOWN: Ich hab das Buch jetzt durch, habe aber extrem lange gebraucht.
Das lag an dem nach meinem Empfinden durchaus teilweise komplexen Englisch (viele umgangssprachliche Redewendungen), aber auch an einem Plot, der nicht immer spannungsreich war.
Vielleicht kurz zur Handlung. Die 33 Jahre alte Hauptfigur Jane Start, Sängerin und Songwriterin; hatte vor längerer Zeit mal einen einmaligen Singlehit mit einem (nicht selbstgeschriebenen) Song. Mittlerweile wurschelt sie sich als C-Promi durch, möchte aber eigentlich ihre Karriere wieder in Gang bekommen. Auf einem Flug trifft sie auf Tom Hardy, Professor aus Oxford, und beide verlieben sich ineinander. Allerdings hat Hardy ein "dunkles" Geheimnis, welches für emotionale Aufwallungen sorgt. Mehr zu spoilern, wäre blöd.
Auch die Frage, ob es für die beiden ein Happy End oder zumindest für Jane als Musikerin einen Neustart gibt, werde ich hier nicht beantworten.
Wer sich auf die Lektüre einlassen möchte, wird durchaus phasenweise unterhalten. Trotz oder wegen zahlreicher Sex- und Masturbationsszenen? Das entscheider wohl jeder selbst.
Am Ende ist es vielleicht eher ein Buch für Frauen. Und ganz sicher auch in Teilen ein autobiografischer Blick von Hoffs aufs Musikgeschäft, wobei mir der musikalische Aspekt zu kurz kam bzw. von romantischen Ausflügen überlagert wurde.
Andererseits gebührt Hoffs Respekt dafür, dass sie sich an einem Roman versucht hat. Ist ja doch was anderes als Songwriting.
