Ich kannte den Song Deep Green nur von dem Album Wild Connections, ist das eine andere Version von der LP die Chandelier vorgestellt hat oder etwas eigenständiges ?
VA->A: Deep Green)/ B: Old man of the Ocean; Save a place for me, 12“ (Maxi), UK 1987
Dann gibt es vom gleichen Label noch eine einseitige Promo Single von dem Song
Phil Collins->A: Deep Green)/ B: -----------, 7“ (Promo Single), UK 1987
Ich kannte den Song Deep Green nur von dem Album Wild Connections, ist das eine andere Version von der LP die Chandelier vorgestellt hat oder etwas eigenständiges ?
Laut discogs ist die LP + CD tatsächlich auch später unter dem Namen "Wild connections" veröffentlicht worden. Allerdings gibt eine andere Platte von Lancaster zusammen mit Rick van der Linden, die ebenfalls diesen Titel trägt (bzw. als erstes trug) und die hat nichts mit "Skinningrove bay" zu tun.
Die Single oben ist jedenfalls eine Ausklopplung der letzteren.
Skywatcher, Du bist echt genial! Wo hast Du denn die her?
Das ist ja eine merkwürdige "Übersetzung": Wenn Deepl mich nicht anlügt, bedeutet das "Ein zeitloses Spiel".
Nach langer Zeit mal wieder ein Lebenszeichen von mir.
Warum auf einer Italienischen Promo Single der Genesissong White Mountain mit "Un Gioco Senza Etá", also als "ein zeitloses Spiel" angegeben wurde, das hat mich immer schon interessiert
In Italien bin ich jetzt über eine LP von Ornella Vanoni von 1972 gestolpert die diesen Titel trägt (Ariston AR/LP 12071). Die Künstlerin singt da tatsächlich eine Coverversion von White Mountain, und das nur 2 Jahre nach der Veröffentlichung des Songs auf Trespass. Das ist dann das zweite italienische Cover aus der Frühphase von Genesis welches zeitnah zum Original veröffentlicht wurde. Die Version ist nicht mal schlecht. Offensichtlich hat man dann den Titel dieses Covers mit auf das Label der Promo Single gedruckt.
Fantastische Recherche! Gehört ins Genesis - Museum.
skywatcher vielen Dank für den Hinweis. YouTube hat den Song auch. Hier noch mal zum Reinhören.
