Ich habe nicht von einem "Scheiß-Klang" geredet und schlechte Laune habe ich deswegen auch nicht. Allerdings kann sich der fehlende Bass-Kanal durchaus negativ bemerkbar machen. Es wäre nicht die erste DVD bei der das so ist.
Aber wie du sagst: warten wir es ab.
Ich hab gleich mal nachgefragt. Der Grund, warum man in 5.0 und nicht 5.1 gemixt hat, ist, dass es einen "much better sound" produzierte.
Die genauen technischen Hintergründe bekomme ich noch nachgeliefert.