"Lieber Phil,
schon seit Jahren warte ich sehnsüchtig auf ein neues Album von dir. Dummerweise hast du dich ja nun im Interview mit Mark Lawson verplappert und behauptet, dass du neue Stücke geschrieben hast. Das finde ich total super, darum bitte ich dich, diese Lieder möglichst schnell aufzunehmen und zu veröffentlichen. Bitte, bitte, bitte. Andere Musiker sind alle doof und klingen nicht so toll wie du. Letztens habe ich extra einen Plattenladen niedergebrannt, weil da neben deinen CDs auch noch welche von anderen Nichtswürdigkeiten der Musikindustrie drinne standen. Und Orianne werd ich demnächst heimsuchen und totmachen, weil ihr nicht mehr verheiratet seid. Dann musst du ihr auch kein Geld mehr geben sondern kannst alles in dein neues Album stecken. Ich hoffe, du tust es, sonst bin ich total traurig und hüpf ausm Fenster. Das ich im Erdgeschoss wohne hat dabei nix zu sagen, es ist der Wille zur Tat, der zählt.
Liebe Grüße
Dein Fan"[/QUOTE]
Sevus Herma,
ich seh schon Du bist der totale Collins Fan.
Wärst Du noch bitte so nett und übersetzt den Text?
momo