Ich komme gebürtig aus dem tiefesten Siegerland....den Dialekt bekommt man auch nicht weg... habe hier mal ein paar Beispiele 
Bis dann,oder wie ein Sejerlänner sagen würde: NODDA
Pronomina
ich - echer - häsie - et
Zeiten
heute - homorgen - mornder Morgen - dr Morjemorgen früh - morn de Morje oder morn ze MorjeOstern - OasdernPfingsten - PeengsdeMittwoch - Medwoch/MiddwuchFrühling - Frööhjoahr
Menschen
Mädchen - MaadcheJunge - Jongungezogenes Kind - Bloach, Boachd, Oodochd, Schinnoss (weibl.)Tollpatsch - Dappes
Tiere
Tier - Däjer, / DirHund - HondKuh - KoohSchaf - SchoafZiege - HippeKaninchen - KrinncheEichelhäher - MagolwesKücken - Bibbsche / Gügges /Güggelcher /HöngelcherMistkäfer - Päärdsbrömmeler
Alltagsdinge
Konversation„Guten Tag“ - „Schur“ oder „Beschur“ (auch schonmal: „Schuhe“) oder „Gon Dach“ (Gorn Dach) oder kurz „Gurre!“„Auf Wiedersehen“ - „Nodda“ja - hö-öh / (im Sinne von „und ob“:) en joah!nein! - öh öh / eh eh / ääh / (im Sinne von „oh nein!“) enäh! HaushaltHose - BotzeSpüllappen - BlätzPutzlappen - BotzlompeSchälmesser - Knippche, SchäärlerscheDachboden - OllernTasse - Köppche Zwischenmenschlichesheiraten - (sech) bestoahn / bestarreverheiratet - bestaartsich zanken - sech mäckesesich schlagen - sech schwoarde SonstigesSchluckauf - dr Schlick / Hickesdürr, dünn (i.S.v. „dünner Mensch“) - schroa ( Im südlichen Siegerland „schroa“ = hässlich)Friedhof - Kerfich (von „Kirchhof“)
Essen und Trinken
Kartoffel - Doffel (in Siegen-Stadt), Duffel (außerhalb der Stadt), Düffel (südl.Siegerland)Sauerkraut - Suur MoosBrathering - SorreldoggeErbsensuppe - AawersersoppeScheibe Brot - Dong oder Ranke oder Knifte; eine sehr dicke Scheibe Brot wird „Hulke“ genanntHeidelbeeren - Wollwern (von „Waldbeeren“)Zwetschge - Quätsche
