Wenn ich den Film richtig in Erinnerung habe (laaaang ists her), dann wurde Genesis/Phil Collins erwähnt als er grad 2 junge Bimbos in sein Appartement gelockt hatte - quasi also (mindestens) zwei Sachen auf einmal: Bimbos und Genesis.
Im Buch ist das Kapitel mit dem Namen "Genesis" eben nur über diese Band, keine andere Handlung kommt darin vor. Insofern wurde das natürlich radikal umgeschrieben denn in dieser Form konnte man es schlecht im Film zeigen.