... in deiner Signatur ist ein kleiner Übersetzungsfehler.
Hallo Sebastian,
"Bonfire" ist ein Freudenfeuer bzw. ein Tischfeuerwerk, deswegen kann Enrico ja auch damit spielen. Mit verbrannten Büchern kann man das nicht. Ich glaube nicht, daß der Text den moralischen Zeigefinger zeigen will, denn wie sonst ist der Refrain zu interpretieren bzw. das Ende der Strophe 2?
"Dressing up in costumes, playing silly games
Hiding out in Tree-Tops, shouting ot rude names"
Gute Nacht
LittleNemo