Tippfehler: Gary Brookers Band hieß "Procol Harum"
Achtung:
Es ist halt schwer für den "eingefleischten Lateiner" es falsch zu schreiben... ...denn...
...der Bandname soll durch die Falschschreibung aufgrund der telefonischen Übermittlung eines Katzennamens „Procul Harum“ entstanden sein. In Ermangelung einer korrekten Erklärung dieses Katzennamens legte man dem Bandnamen einen lateinischen Ursprung zugrunde, hier für „fern von hier und jetzt“ (wobei die korrekte Übersetzung procul his lauten müsste.)