Hmm, merkwürdig, bei mir geht's in allen Browsern.
Hat jemand mit entsprechendem technischen Sachverstand ne Ahnung, woran das liegen kann?
...
Das liegt daran, dass du mit einem Smartphone auf youtube zugreifst. Dann wird normalerweise die mobile Seite aufgerufen. Versuche mal die Desktop Seite aufzurufen. Habe das gleiche Problem.
LG stevx01